Ray Hrdlicka - Presentador - Attorneys.Media
"Cuando hay una disputa como ésta, ¿cómo se activa una cláusula de honorarios de abogado? Es sólo contractualmente, o hay... En el Estado de Washington, ¿hay estatutos que activen las disposiciones sobre honorarios de abogados?".
Michael Campbell - Abogado de Disputas de Negocios - Condado de Pierce, WA
"A veces hay leyes que prevén especialmente los honorarios de los abogados en determinados tipos de casos, pero probablemente sean bastante raras. Y en Washington no se tiene derecho automáticamente a honorarios de abogado por el mero hecho de ganar un caso contra otra persona. Si no hay obligación contractual de pagar... de que el perdedor pague los honorarios del abogado, entonces el perdedor no tiene que pagar los honorarios del abogado. Simplemente pierden en las otras cuestiones. Hay situaciones en las que los honorarios de abogado están autorizados por ley, pero la mayoría de las veces lo están por contrato."
Ray Hrdlicka - Presentador - Attorneys.Media
"Sabes, me parece, sólo sentado aquí hablando contigo, me parece que si no hay más protección en los estatutos, condado, estado, regulaciones de la ciudad con respecto a los honorarios de abogados, si hay una demanda bajo la parte prevaleciente o para la parte prevaleciente, casi parece disminuir la oportunidad, prevenir la oportunidad, para que la gente ejerza, usando tu declaración y tu palabra antes, proteger sus derechos, y hacer valer sus derechos. Casi parece una indicación contraria al propósito de la ley".
Michael Campbell - Abogado de Disputas de Negocios - Condado de Pierce, WA
"Puede sonar así, pero también sirve para otra cosa. Ayuda a evitar demandas frívolas. Ah, dije, esa es la otra cosa que hace. Y por eso, cuando usted va a entrar en cualquier tipo de acuerdo con otra parte, ya sea un individuo o un negocio, si usted es un negocio o un individuo, es una muy buena idea tener un abogado preparar un contrato para usted que es completa y total. Uno que realmente cubra todo lo que pueda preverse. Al menos creemos que puede preverse".
Ray Hrdlicka - Presentador - Attorneys.Media
"Nunca vas a saberlo todo, por supuesto".
Michael Campbell - Abogado de Disputas de Negocios - Condado de Pierce, WA
"Exactamente, y... y que incluye una provisión para honorarios de abogados. O que establezca específicamente que no se concederán honorarios de abogado. Puede que haya un momento en el que no quieras entrar en un contrato con la perspectiva de los honorarios de los abogados rondando tu cabeza."
Español de México 
English