Michael Campbell - Abogado de Disputas de Negocios - Condado de Pierce, WA
"Bueno, la mediación, por otro lado, son dos partes que se sientan con otra parte de o más, en algunos casos, para intentar llegar a un acuerdo justo, con el que ambos puedan volver a estar de acuerdo. Puede que ambas salgan no del todo satisfechas, pensando que... cada una, pensando que ha cedido demasiado. Pero se dan cuenta, si se paran a pensarlo, de que si no hubieran estado de acuerdo con lo que hicieron, aunque pensaran que podía ser demasiado, al salir por fin de la sala de mediación, no habrían llegado a un acuerdo, y seguirían enfrentados.
Y la alternativa puede ser acudir a los tribunales. A veces el tiempo es esencial. Tienes un proyecto, que está en marcha como un proyecto de construcción, y tienes que ponerte a trabajar en él. No puedes esperar. Necesitas una decisión inmediata. Y si eres listo, contratarás a un mediador o hablarás informalmente con la otra parte. Y yo diría que si la otra parte está representada por un abogado y quieres ir a una mediación informal, asegúrate de que tú también estás representado por un abogado. No querrás ir con una mano atada a la espalda...".
Español de México 
English